Wer im Auftrag großer Industriekunden fertigt, wird geprüft, bevor die erste Anfrage kommt – online, still, in wenigen Minuten. Für einen Stahl- und Maschinenbaubetrieb in Hofkirchen im Landkreis Passau entstand ein Auftritt, der Fertigungstiefe belegt statt sie zu behaupten. Webdesign für den Maschinenbau heißt hier: Konzept, Texte, Bilder, Technik und laufende Betreuung aus einer Hand.
- Kunde: Metall 4 industries GmbH, Stahl- und Maschinenbaubetrieb (Hofkirchen / Landkreis Passau)
- Branche: Stahl- und Maschinenbau, Auftragsfertigung für Land- und Forsttechnik, Fahrzeugbau und Anlagenbau
- Leistung: Websites, Relaunch inklusive Texten, Sichtbarkeit, Hosting und Wartung
- Besonderheit: Bildwelt, Website, Sichtbarkeit und Betreuung über einen Ansprechpartner
Ausgangslage
Der Betrieb ist gewachsen, der Auftritt zeigte einen früheren Stand
Fertigungstiefe, Hallenflächen und Schweißtechnik haben sich in Hofkirchen über Jahre entwickelt: hochfeste Stähle, eine XXL-Strahlkammer für die Oberflächenbearbeitung, montagefertige Baugruppen inklusive Hydraulik. Der bisherige Auftritt hat den Betrieb lange verlässlich vertreten, bildete aber einen früheren Zuschnitt ab: Oberflächenbearbeitung und Baugruppenmontage in ihrer heutigen Form kamen darin noch nicht vor.
Dazu kommt die Eigenart des Zuliefergeschäfts: Einkauf und Technik prüfen einen möglichen Lieferanten online, lange bevor jemand zum Telefon greift. Eine Website Zulieferbetrieb muss deshalb belegen, was gefertigt werden kann. Und eine zweite Zielgruppe liest mit: Fachkräfte und Auszubildende im Landkreis Passau suchen genauso online.
Unsere Aufgabe
Auftritt, Inhalte und Sichtbarkeit für einen Stahl- und Maschinenbaubetrieb
- Konzept, Struktur und Gestaltung für den kompletten Auftritt
- Alle Seitentexte neu schreiben, statt Bestehendes zu übertragen
- Referenzbereich mit eigenen Projektseiten, der reale Bauteile zeigt
- Leistungen entlang der vier Kernkompetenzen gliedern: Konstruktion, Schweißtechnik, Oberflächenbearbeitung und Baugruppenmontage
- Karriereseite Industriebetrieb mit eigenen Stellen- und Ausbildungsprofilen
- Sichtbarkeit über den Wechsel sichern, regional wie in KI-Antworten
- Die eigene Industriefotografie in den Auftritt einbinden
- Domain, Hosting und laufende Betreuung übernehmen
Unsere Lösung
Webdesign Maschinenbau heißt hier: erst der Beweis, dann das Versprechen
Die Website für den Stahl- und Maschinenbau ist so aufgebaut, wie Industriekunden prüfen: erst was gefertigt wird, dann womit, dann von wem. Den Beweis trägt der Referenzbereich: jedes Projekt eine eigene Seite, sichtbar am Bauteil statt an einer Leistungsbeschreibung. Wer eine mehrere Meter lange Schweißbaugruppe oder einen Anhängerrahmen sucht, erkennt in Sekunden, ob sein Teil ins Spektrum passt.
Die Leistungsgliederung folgt denselben vier Kernkompetenzen, die im Betrieb tatsächlich nebeneinanderstehen – von der Konstruktion über die Schweißtechnik bis zur Oberflächenbearbeitung. Die Karriereschiene steht gleichberechtigt daneben, weil Bewerber dieselbe Seite ansehen wie Einkäufer. Die Bilder stammen aus einem eigenen Fotoprojekt im Betrieb und zeigen die Fertigung im laufenden Zwei-Schicht-Betrieb: Schweißnaht, Baugruppenmontage, Halle.
Der Wechsel war darauf angelegt, die vorhandene Sichtbarkeit nicht aufzugeben.
Ergebnis
Ein Auftritt, der Fertigungstiefe belegt, und ein Ansprechpartner dahinter
Entstanden ist eine Website für den Stahl- und Maschinenbau, die zeigt statt zu behaupten, und die zwei Zielgruppen gleichzeitig bedient: Industriekunden, die vor der Anfrage prüfen, und Bewerber, die wissen wollen, wo sie anfangen. Zu sehen ist das Ergebnis auf metall4industries.de. Für den Betrieb selbst heißt das vor allem eines: Bilder, Texte, Technik, Sichtbarkeit und Betrieb der Seite laufen über eine Stelle, statt über vier Zuständigkeiten koordiniert zu werden.
Regional verankert bleibt der Auftritt in Hofkirchen, im Landkreis Passau und darüber hinaus. Webdesign in Niederbayern heißt hier auch, dass der Betrieb dort gefunden wird, wo seine Kunden und seine Bewerber suchen.
„Wir sind sehr zufrieden mit dem Gestaltungsprozess unserer neuen Homepage! Der direkte und freundliche Kontakt zu allen Projektbeteiligten macht die Zusammenarbeit besonders angenehm. Wünsche und Ideen werden schnell umgesetzt – absolut empfehlenswert!"
Andreas Gerlsberger, Metall 4 industries GmbH
Die Bilder zum Projekt
Das Bildmaterial der Website stammt aus der eigenen Industriefotografie für den Betrieb, aufgenommen in der laufenden Fertigung, an Schweißbaugruppen und auf dem Firmengelände im Gewerbepark Garham.
Häufige Fragen zur Website für Industriebetriebe
Bringt eine eigene Website überhaupt Anfragen, wenn Aufträge bisher über Kontakte kommen?
Auch im Zuliefergeschäft steht am Anfang selten ein Anruf, sondern eine Prüfung: Einkauf und Technik sehen nach, was ein Betrieb fertigt, bevor sie ihn ansprechen, auch wenn der Kontakt aus dem Netzwerk stammt. Eine Website Zulieferbetrieb ersetzt die Empfehlung nicht, sie bestätigt sie. Für einen Stahl- und Maschinenbaubetrieb in Hofkirchen heißt das: Wer über einen Kontakt kommt, findet dort, was er sehen will – und wer über die Suche kommt, findet den Betrieb überhaupt erst.
Wie zeigt ein Zulieferbetrieb online, was er wirklich fertigen kann?
Über gefertigte Teile, nicht über Adjektive. Statt einer Leistungsliste bekommt jedes Projekt eine eigene Seite mit Bauteil, Werkstoff und Fertigungsschritt, von der Schweißtechnik bis zur Baugruppenmontage. Ein Einkäufer erkennt daran in Sekunden, ob sein Teil ins Spektrum passt. Bei einem Stahl- und Maschinenbaubetrieb im Landkreis Passau tragen die Referenzprojekte den Beweis, die Leistungsseiten nur noch die Einordnung.
Fotos, Texte und Website an einen Anbieter geben oder besser getrennt vergeben?
Getrennt vergeben heißt: Jemand muss die Schnittstellen zusammenhalten. Bildsprache, Textlogik und Seitenaufbau kommen sonst aus drei Richtungen und passen am Ende nur ungefähr zusammen. Läuft alles über einen Anbieter, gibt es eine Verantwortung statt dreier Zuständigkeiten, und die Seite wirkt aus einem Guss. Beim Webdesign für den Maschinenbau kamen Bildwelt, Texte, Technik und der laufende Betrieb der Seite aus derselben Hand.
Hilft die Firmenwebsite bei der Suche nach Fachkräften, oder braucht es dafür eigene Jobportale?
Portale bringen Reichweite, die eigene Seite bringt die Entscheidung. Wer eine Stellenanzeige sieht, schaut anschließend nach, wer dahintersteckt, und landet auf der Karriereseite. Eine Karriereseite Industriebetrieb steht deshalb besser gleichberechtigt neben dem Kundenbereich als versteckt im Untermenü, mit eigenen Stellen- und Ausbildungsprofilen statt eines PDF-Anhangs. Der Weg zur Bewerbung bleibt dabei bewusst kurz.
Wer baut Websites für Zulieferer im Maschinen- und Stahlbau in Niederbayern?
ready betreut Industrie- und Zulieferbetriebe in ganz Niederbayern, vom Bayerischen Wald bis in die Landkreise Passau, Deggendorf und Rottal-Inn. Webdesign Maschinenbau heißt dabei mehr als Gestaltung: das Fertigungsspektrum verständlich ordnen, Referenzprojekte als Beweis aufbauen und dafür sorgen, dass ein Betrieb regional und in KI-Antworten auftaucht. Wie eine Seite dort erscheint, bleibt eine Momentaufnahme: personalisiert, regional unterschiedlich und laufend im Wandel.






